由来で見るクラシック音楽の外来語
Prelude プレリュード
前奏曲は短い曲で、形式は曲によって異なります。
抽象的に序章と考えることもできる。ラテン語で前奏を意味する”praeludium”に由来する単語です。後続楽章を紹介したり、演奏のムードを作ったりすることが多い。
Sonata Form ソナタ形式
学校の音楽の授業でも出てくるがソナタ形式は特に古典派の交響曲、ソナタ、弦楽四重奏曲で伝統的に用いられてきた大規模な音楽構成である。
イタリア語で鳴らす、演奏するを意味する sonare に由来するこの用語は、曲の3つの主要な部分、すなわち、序奏、展開部、再現部を反映しています。
Movement 楽章
交響曲の第一楽章、第二楽章というときの楽章だ。
first movementで第一楽章である。第四楽章はそのままfourth movementとも言うし、last movement, final movementなどとも言います。
もちろん交響曲でも4楽章で終わらないものもあるので、その場合は最後の楽章を指すことになる。
Mov. 1 第１楽章
これは英語での第１楽章の略だ。上記のfirst movementと同様の意味だが、特に楽譜や演奏会のプログラムなどで見られる表現だ。
Leitmotif ライトモティーフ
これは軽いモチーフ、ではないので注意。オペラなどの大曲の中で、特定の人物、場所、アイデアなどに関連して繰り返し使われる音楽テーマのこと。
ドイツ語の “leit（導く）”と “motif（動機、主題）”を組み合わせた言葉です。音楽のテーマと物語的要素を結びつける上で重要な役割を果たす。
Oratorio オラトリオ
オーケストラ、合唱団、ソリストを含む大規模な音楽作品である。
オラトリオの語源は、もともと宗教曲であったことから、祈りの場を意味するイタリア語に由来する。ヘンデルなどとセットで聞くことが多い単語かもしれない。
Fuga フーガ
フーガとは対位法的な作曲技法の1つで、短い旋律やフレーズ（主題）を1つのパートが導入し、他のパートが次々に取り上げるというもの。
ラテン語の fuga が語源で、flight や running away を意味し、ある声部が他の声部を追いかけることを表しています。バッハなどの作品は特に有名ですね。自分はJ.Sバッハも好きですが他のバッハの作品も好きです。
Virtuoso ヴィルトゥオーゾ
楽器のような特定の芸術や分野で卓越した技術力を持つ個人のこと。
イタリア語の virtuoso が語源で、熟練した、学識のある、卓越した価値がある、という意味。音楽においては、演奏者の技術力と解釈の巧みさの両方を強調する。匠といった感じだろうか。
Concerto Grossi コンチェルト・グロッシ
バロック音楽用語のひとつで、少人数の独奏（コンチェルティーノ）と大人数の合奏（リピエーノ）を対比させる作曲形式を指す。
イタリア語で合意や結合を意味する concerto と、大編成を意味する grosso が語源で、このタイプの音楽では対照的な要素が交錯することを表している。
Counterpoint 対位法
対位法とは2つ以上の旋律線を、直線的な個性を保ちながら和声的な関係を築くように組み合わせることを指す。
ラテン語の punctus contra punctum に由来し、point against point を意味するこの用語は音楽的な線における調和と独立のバランスを語っているといえる。
Cadenza カデンツァ
協奏曲の終わり近くに演奏される装飾的なパッセージで、しばしばソリストが名人芸を披露するためのものである。イタリア語で「落ちる」を意味する cadere が語源で、曲のクライマックス後の落下動作や決着を意味することもある。
Pizzicato ピチカート
弓を使わず弦楽器の弦を弾くことを意味する。
イタリア語で「つまむ」「はじく」を意味する pizzicare に由来する。この用語は特定の演奏テクニックを伝えるもので、曲の中のテクスチャーに変化を加える。
Sostenuto ソステヌート
楽譜で音符や和音を持続して演奏する、または長めに演奏することを指示するもので、持続することを意味するイタリア語の動詞 “sostenere “に由来する。
この用語は、音楽表現に不可欠なもので、音楽家に対して、音符や音列を持続的に強調する必要性を示すものである。
Staccato スタッカート
Staccato（スタッカート）とは、音楽的なアーティキュレーションの一形態で、音符が離れ離れにはっきりと分離している状態のこと。イタリア語で「切り離す」という意味の動詞 “staccare “に由来し、楽曲の演奏に独特のリズム感を加えます。
A Cappella アカペラ
楽器伴奏なしで演奏される声楽のことを指します。
イタリア語の “a “は「～のスタイルで」、cappellaは「礼拝堂」を意味します。この言葉は、教会音楽が一般的に楽器のサポートなしで歌われていた時代を思い起こさせる。
Cantata カンタータ
器楽伴奏付きの声楽曲で、通常はいくつかの楽章からなり、合唱団が参加する。
イタリア語で「歌う」を意味する cantare が語源で、声楽的要素が強調された作品であることを反映している。
Allegro アレグロ
テンポ記号で、あるパッセージが快活なテンポで演奏されることを指示する。
陽気な、陽気なという意味のイタリア語に由来する。曲や楽章がどのように演奏されるべきかを指示する、楽譜にある多くのムード・インジケータのひとつです。
Adagio アダージョ
Allegroと対になるのがAdagioでゆっくり表情豊かに演奏することを指示します。
イタリア語のad agioに由来し、ゆったりと演奏することを指示します。
Libretto リブレット
オペラ、オペレッタ、仮面劇、オラトリオ、ミュージカルなどの長大な音楽作品に使用されるテキストのこと。
イタリア語で「小さな本」を意味する言葉に由来するリブレットは、これらの作品において音楽を導く物語構造を提供する。
Coloratura コロラトゥーラ
特にオペラの歌唱において、声楽ラインの精巧な装飾を指す。
そのルーツは、イタリア語で「彩る」を意味する colorare にある。この用語は、楽曲に表現力と感情的な深みを加える、装飾されたカラフルなメロディーを表現している。
Crescendo クレシェンド
徐々に音量が大きくなることを示す。イタリア語の動詞”crescere”（成長する、増大する）に由来し、演奏におけるダイナミックな表現に欠かせないツールである。
Fortissimo フォルティッシモ
非常に大きな音量で演奏することを意味する音楽的な動的表現です。イタリア語で強いという意味の”forte”が語源で、接尾辞”-issimo”によってさらに強調されます。楽譜の強弱を表す指標となる。
Rubato ルバート
メロディーのテンポを速めたり遅くしたりしながら、しばらくの間、厳格な拍子を無視する演奏スタイルのこと。イタリア語の”tempo rubato”（盗まれた時間）に由来し、リズムの押し引きを意味する。
Polyphony ポリフォニー
多数の別々の、しかし調和する旋律を同時に組み合わせるスタイルのこと。ギリシャ語で多数を意味する「ポリ」と、声や音を意味する「フォン」に由来する。
この用語は、楽曲の質感や複雑さを理解する鍵となる。
