テニスを英語で説明できる？　テニスの熟語

Tennis fan(テニスファン)

テニスのファン。これは当たり前と思うかもしれないが、サッカーやラグビーのファンはサポーターと言ったりするので、一応書いておいた。

Back Player(後衛のプレイヤー)

ダブルスの後ろ側のプレイヤーである。Backline Playerともいう。

Front Player（前衛のプレイヤー）

ダブルスの前側のプレイヤーだ。こちらはNet PlayerやVolleyerともいう。

Serve Ace （サービスエース）

サーブエースとは、エースサーブを成功させることを意味します。エースとは、単位を意味する古フランス語のasに由来する。

Smash Volley （スマッシュボレー）

テニスにおけるボレーとは、ボールが地面にバウンドする前に打つショットを指します。スマッシュ・ボレーとは、力強くボレーを打つことを意味する。

通常、プレーヤーはネットの近くに立ちながらボレーを打とうとする。ボレーという言葉はフランス語のvoléeから来ており、飛ぶという意味である。

Slice Shot (スライス・ショット)

テニスにおけるスライスショットとは、プレーヤーがボールをハイからローの動きで打つことによってボールにスピンを与えるショットを指します。このタイプのショットは、ボールを低く抑えたり、ゲームのペースを変えたり、トップスピンのかかったボールに対抗するために使われます。スライスという言葉は、軽く、あるいは素早く切るという意味で使われます。

Tweener（股抜きショット）

股抜き、つまり脚の間。ということで、Between legsのBetweenを略してtween。

これに名詞形にするときに付けるerをつけてTweenerである。

Challenge Call　（チャレンジコール）

チャレンジコールとは、線審や審判が下したコールに異議を唱えることを意味します。現在、電子式ラインコールシステムの登場によりプレーヤーは不正確や審判のミスと思われるコールに異議を唱え、再検討してもらうことが可能になりました。このようにチャレンジという用語は挑戦という意味が有名ですが、真実や妥当性に疑問を呈するという意味でも使われます。

フェデラーが対戦相手にチャレンジを勧めたシーン。テニス界のトップはフェアプレーもトップレベルだ。